| Web3D 2003 演示会 - Saint Malo, France | |
 | |
第一部分: 准备
Sandy Ressler
翻译：m17
又是一届Web3D研讨会,又是一次成功的展示。Sandy Ressler （以下为“我”）给我们讲述今年的年会的组织和主持的幕后故事。
几个月以前，我就开始非正式的召集活动的参与者和其它一些象法国电信那样的可能的赞助商。
时间过的很快。当快到截至日期的时候大约接到六个参与者提交的工作，但没有进一步的奖品的讨论了。虽然会议组织者许诺会有一些组织支持，但整个活动没有组织的情况下就运作起来了。
 |
| Sandy Ressler 解释展示会的规则。 |
快到研讨会了，但由于个人的事务，我大约在星期一下午才到会场，而晚上就是演示会！一天多时间睡眠不足，还要立刻上台演讲，正是没治了。
当我最后到达Saint Malo时里会议开始还有五六个小时，还算有时间充裕。研讨会的组织者，法国电信的Christian Bouville，没有就奖品的事情给我再发过邮件，所以我只是盘算如何宣布奖品的事情，没有奖品希望不是个灾难。我准备整个活动大约进行30至40分钟！我们讨论过只进行一个简单的演示。
当在Saint Malo我拜见过Christian时，他带我去看了会议的场地，难以置信的一个礼堂！一个有几百个座位的礼堂并准备好了相关的会议资料。嗯... 正如我希望的是个大空间。Christian 还说为我准备了一些“礼物”。我想“那太好了”， 因为我也是会议委员会的一员。我们去拿这些礼物，不是给我的纪念品，而是展会的“奖品”，很多法国电信提供的奖品。太让我吃惊了。但是我头脑中还在盘算如何计算投票并且组织演示！
还有半个小时就开始了，我用 powerpoint 做了一个目录,把展示安排为四个奖项，1) 最佳技术奖， 2) 最佳艺术奖， 3) 最佳性能奖， 4) 最佳整体奖。
现在, 展示将开始。
在展示会之前，ParallelGraphics 主持了一个酒会。在酒会结束的时候我开玩笑宣布本来10分钟后的展会将提前5分钟展示。然后多数人就开始准备材料了，竟然没什么人提出疑问。