Bitmanagement 公司在中国大陆市场的商业策略

Bitmanagement's commercial strategy in China

tranlsation on http://17de.com/x3d

3D 内容制作者所需交付的授权费用按以下方式订立：

BS Contact VRML 和 BS Contact MPEG-4 的授权费用和场景的总价格成线性比例。BS Contact VRML 为 %7，BS Contact MPEG-4 为 9 %。每个项目的最低授权费用不低于800欧元。

当内容生产者（上下文中的内容制作者）和 Bitmanagement Software GmbH 公司（上下文中的Bitmanagement）签订了 Bitmanagement 标准单项目协议（Bitmanagement's standard single case agreement）并收到相关费用以后，Bitmanagement 将在相关浏览器上激活内容制作者指定的网站（根据定义并签订协议的网址）或指定的光盘名称（ 根据定义并签订协议的光盘名称）。

相关的浏览器可以从 Bitmanagement 的网站 http://www.bitmanagement.de 自由下载。激活意味着取消使用的限制，当使用指定的网址或光盘时，浏览器上的 Bitmanagement 限制商业使用的标志将被关闭。

在案例中，项目中的价格由当事人定义并签订合同。合同还规定，当注册会计师对项目价值评估超过内容制作者所制定的价格的 10% 时，Bitmanagement 可以追加超出的部分。合同还规定，任何可能的第三方的授权费用（例如 MPEG 费用）由内容制作者或内容制作者的客户支付。

合同和信件需要使用英文。

最低授权费用是根据德国的相关法律制定的。在2004年或以后才可能调整。

--------------------------------

额外的信息可以直接联系我。

我们将很高兴的与你们建立良好的商业关系。

祝，一切顺利

Peter
 

________________________________________________
Bitmanagement Software GmbH
http://www.bitmanagement.de

Peter Schickel
CEO

电话:       +49 (0) 8151 971708
传真:       +49 (0) 8151 971709
电子邮件:   peter.schickel@bitmanagement.de
________________________________________________